Pécs, Patacs, Épület átalakítása